almacenamiento

almacenamiento
m.
1 storage (gen) & (computing).
2 stockpile, stock, supply.
3 storing.
* * *
almacenamiento
► nombre masculino
1 (acción) storage, warehousing
2 (mercancías) stock
3 INFORMÁTICA storage
* * *
noun m.
storage
* * *
SM [en almacén, depósito] warehousing; (Inform) storage

almacenamiento de datos — data storage

almacenamiento primario — primary storage

almacenamiento secundario — secondary storage

almacenamiento temporal en disco — spooling, disk spooling

* * *
= storage, warehousing, hoarding, archiving, storing.
Ex. Accessibility to the documents stored in files is an important factor, so the physical storage is important.
Ex. Perhaps university libraries are concentrating on finding low-use book storage on the campus or in cheap local warehousing premises.
Ex. Too often, the librarian's expertise is seen as a hoarding function.
Ex. Duplicating, archiving, and the option of computerised indexing is also discussed = También se trata de la duplicación, archivo y de la opción de indización automática.
Ex. As the world price declines, the difference between the value of exporting and the value of storing decreases.
----
* almacenamiento de archivo = archival storage.
* almacenamiento de datos = data storage.
* almacenamiento de imágenes = image archiving, image storage.
* almacenamiento de la información = information storage.
* almacenamiento digital = digital archiving.
* almacenamiento eléctrico = capacitance.
* almacenamiento electrónico = electronic archiving (e-archiving).
* almacenamiento en archivadores = cabinet storage.
* almacenamiento en archivadores giratorios = rotary storage.
* almacenamiento en armarios = cabinet storage.
* almacenamiento masivo = mass storage.
* almacenamiento óptico = optical storage.
* almacenamiento secundario = secondary storage.
* almacenamiento y recuperación de la información = storage and retrieval, information storage and retrieval (ISR).
* almacenamiento y recuperación automatizada de la información = computerised information retrieval and storage.
* bodega para el almacenamiento de la cerveza = beer cellar.
* capacidad de almacenamiento = storage capacity.
* condiciones de almacenamiento = storage conditions.
* disco de almacenamiento óptico = optical storage disc.
* dispositivo de almacenamiento = storage device.
* dispositivo de almacenamiento de datos = store.
* espacio de almacenamiento = storage space.
* espacio de almacenamiento en disco = drive storage space.
* medio de almacenamiento = storage medium.
* medio de almacenamiento físico = physical storage media.
* medios de almacenamiento óptico = optical storage media.
* medios digitalizados de almacenamiento de información = digitised media.
* memoria de almacenamiento = backing store.
* memoria de almacenamiento óptico = optical memory.
* optimizar el espacio de almacenamiento = maximise + storage space.
* sistema de almacenamiento y recuperación de la información = information storage and retrieval system.
* tecnología de almacenamiento óptico = optical storage technology.
* * *
= storage, warehousing, hoarding, archiving, storing.

Ex: Accessibility to the documents stored in files is an important factor, so the physical storage is important.

Ex: Perhaps university libraries are concentrating on finding low-use book storage on the campus or in cheap local warehousing premises.
Ex: Too often, the librarian's expertise is seen as a hoarding function.
Ex: Duplicating, archiving, and the option of computerised indexing is also discussed = También se trata de la duplicación, archivo y de la opción de indización automática.
Ex: As the world price declines, the difference between the value of exporting and the value of storing decreases.
* almacenamiento de archivo = archival storage.
* almacenamiento de datos = data storage.
* almacenamiento de imágenes = image archiving, image storage.
* almacenamiento de la información = information storage.
* almacenamiento digital = digital archiving.
* almacenamiento eléctrico = capacitance.
* almacenamiento electrónico = electronic archiving (e-archiving).
* almacenamiento en archivadores = cabinet storage.
* almacenamiento en archivadores giratorios = rotary storage.
* almacenamiento en armarios = cabinet storage.
* almacenamiento masivo = mass storage.
* almacenamiento óptico = optical storage.
* almacenamiento secundario = secondary storage.
* almacenamiento y recuperación de la información = storage and retrieval, information storage and retrieval (ISR).
* almacenamiento y recuperación automatizada de la información = computerised information retrieval and storage.
* bodega para el almacenamiento de la cerveza = beer cellar.
* capacidad de almacenamiento = storage capacity.
* condiciones de almacenamiento = storage conditions.
* disco de almacenamiento óptico = optical storage disc.
* dispositivo de almacenamiento = storage device.
* dispositivo de almacenamiento de datos = store.
* espacio de almacenamiento = storage space.
* espacio de almacenamiento en disco = drive storage space.
* medio de almacenamiento = storage medium.
* medio de almacenamiento físico = physical storage media.
* medios de almacenamiento óptico = optical storage media.
* medios digitalizados de almacenamiento de información = digitised media.
* memoria de almacenamiento = backing store.
* memoria de almacenamiento óptico = optical memory.
* optimizar el espacio de almacenamiento = maximise + storage space.
* sistema de almacenamiento y recuperación de la información = information storage and retrieval system.
* tecnología de almacenamiento óptico = optical storage technology.

* * *
almacenamiento
masculine
storage
me cobraron $50 por el or de almacenamiento they charged me $50 (for) storage o for storing it
almacenamiento de datos data storage, storage
almacenamiento de residuos nucleares storage of nuclear waste
hicieron un buen almacenamiento de provisiones they laid in o built up a good stock of provisions
* * *

 

almacenamiento sustantivo masculino
storage;
◊ almacenamiento de datos data storage

almacenamiento sustantivo masculino
1 storage, warehousing
2 Inform storage

'almacenamiento' also found in these entries:
Spanish:
sótano
English:
storage
- storage tank
- stowage
- cold
* * *
almacenamiento nm
1. [de mercancías, información] storage
2. Informát storage
Comp
almacenamiento masivo mass storage;
almacenamiento permanente permanent storage;
almacenamiento temporal temporary storage
* * *
almacenamiento
m storage
* * *
almacenamiento nm
: storage
almacenamiento de datos: data storage
* * *
almacenamiento n storage

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • almacenamiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de almacenar: el almacenamiento de mercancías, almacenamiento de datos en un ordenador. Sinónimo: almacenaje …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • almacenamiento — m. Acción y efecto de almacenar …   Diccionario de la lengua española

  • Almacenamiento — El término almacenamiento puede referirse a: Dispositivos de almacenamiento de datos. Almacenamiento óptico. Almacenamiento de energía. Almacenamiento geológico profundo. Formato de almacenamiento. Red de área de almacenamiento. Almacén de… …   Wikipedia Español

  • almacenamiento — {{＃}}{{LM A01788}}{{〓}} {{SynA01827}} {{［}}almacenamiento{{］}} ‹al·ma·ce·na·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Acción de guardar o de poner en un almacén: • Para el almacenamiento de grano, se utilizan lugares secos.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Reunión o …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • almacenamiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de almacenar mercancías para un fin determinado. SINÓNIMO almacenaje 2 Totalidad de mercancías almacenadas: ■ han cerrado la tienda para hacer el inventario del almacenamiento. 3 INFORMÁTICA Registro de …   Enciclopedia Universal

  • almacenamiento — (m) (Intermedio) efecto de guardar cosas en un lugar determinado Ejemplos: Esta habitación está destinada para el almacenamiento de viejos muebles. Alquilaron un depósito para el almacenamiento de mercancías. Sinónimos: acopio …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Almacenamiento temporal — Saltar a navegación, búsqueda El combustible gastado tiene que ser almacenado temporalmente por dos motivos: los productos de la fisión son altamente radiactivos (los isótopos inestables decaen mediante cadenas de desintegración) y generan… …   Wikipedia Español

  • almacenamiento auxiliar — Dispositivo de almacenamiento para ser añadido al almacenador principal de información de un ordenador, empleando para ello medios diversos como discos blandos, discos duros, cintas magnéticas o cintas de cartucho. Diccionario Mosby Medicina,… …   Diccionario médico

  • Almacenamiento secundario — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Almacenamiento de energía — Embalse del Atazar, Madrid, España. El almacenamiento de energía comprende los métodos que tiene la humanidad para conservar en la medida de lo posible una cierta cantidad de energía en cualquier forma, para liberarla cuando se requiera en la… …   Wikipedia Español

  • Almacenamiento distribuido — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”